СПбГУ принимает участие во Всемирном конгрессе МАПРЯЛ
В Санкт-Петербурге стартовал XV Всемирный конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы «Русский язык и литература в меняющемся мире». На протяжении трех дней свыше 500 ученых из 63 государств будут обсуждать наиболее острые вопросы, связанные с функционированием русского языка в современном мире.
Конгресс проводится Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) и Санкт-Петербургским университетом при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации и фонда «Русский мир».
Санкт-Петербург во второй раз стал столицей конгресса: 20 лет назад конгресс МАПРЯЛ впервые проводился в Северной столице по инициативе выдающегося филолога-русиста профессора Людмилы Вербицкой, которая в разные годы занимала пост ректора Санкт-Петербургского университета и президента СПбГУ. Она стала автором более 300 научных и учебно-методических работ в области русского и общего языкознания, фонетики, фонологии и методики преподавания русского языка, консультировала крупных государственных деятелей, а также стала автором знаменитого в Санкт-Петербурге проекта «Давайте говорить грамотно!». Накануне торжественного старта XV конгресса МАПРЯЛ в Санкт-Петербургском университете состоялось открытие скульптуры, посвященной Людмиле Вербицкой.
СПбГУ разместил в открытом доступе книгу Людмилы Вербицкой «Давайте говорить правильно!»
В этом году в юбилейном, XV конгрессе МАПРЯЛ принимают участие филологи, литературоведы, переводчики из 63 стран мира, а также представители 58 национальных объединений русистов из Армении, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Вьетнама, Индии, Китая, Монголии, Сербии и других стран. В рамках 13 тематических направлений конгресса прозвучат более 400 научных докладов и состоятся дискуссии по наиболее острым вопросам преподавания русского языка.
Содержательная повестка предстоящего мероприятия охватывает все основные направления научного описания, изучения и популяризации русского языкового наследия в современном мире. Среди обсуждаемых вопросов — проблема вариативности в описании современного русского языка, особенности русского сегмента международного киберпространства, проблемы сохранения языковой идентичности в условиях эмиграции, внешние и внутренние факторы, определяющие языковые изменения, языковые конфликты и феномен языковой манипуляции, специфика преподавания русского языка как иностранного с учетом этнокультурного компонента, феномен машинного перевода.
С программой конгресса можно ознакомиться на сайте МАПРЯЛ.
На пленарном заседании, которое пройдет 13 сентября на площадке Государственного Эрмитажа, прозвучат выступления наиболее авторитетных ученых, писателей и общественных деятелей. Среди спикеров ректор СПбГУ Николай Кропачев, известный эксперт в области нейронауки и психолингвистики профессор СПбГУ Татьяна Черниговская, писатель Евгений Водолазкин и многие другие. Онлайн-трансляция церемоний открытия и закрытия конгресса будет осуществляться на официальном канале МАПРЯЛ с переводом на английский язык.
Активную поддержку конгрессу оказывает и музейное сообщество Петербурга: в дни конгресса его участники смогут посетить Государственный Эрмитаж, Исаакиевский собор, музей Санкт-Петербургской академии художеств, Литературный музей Пушкинского Дома, а также Музей В. В. Набокова СПбГУ.
Также 13 сентября на площадке Санкт-Петербургского университета пройдут круглые столы «Проблемы лингвистического анализа юридически значимых текстов», модератором которого станет декан юридического факультета СПбГУ Сергей Белов, и «Уроки цифрового локдауна: как изменилась практика преподавания русского языка?».
14 сентября ведущие филологи и лингвисты Университета познакомят участников конгресса с результатами своих исследований. Доклады будут представлены в рамках направлений «Методика преподавания русского языка как иностранного, родного и неродного», «Русская культура в меняющемся мире», «Методика преподавания русской литературы: теория и практика», «Исследования динамики языковых изменений», «Русская литература в мировом литературном процессе: история и современность», «Современная русская лексикография: традиции и инновации».
Впервые на конгрессе будут обнародованы данные исследований о положении русского языка в разных странах мира, проводимых МАПРЯЛ при поддержке Министерства просвещения России в партнерстве с различными исследовательскими центрами. Эксперты охарактеризуют положение русского языка в университетах стран зарубежья, оценят состояние и возможности развития русскоязычного образования в системе дошкольного и школьного образования, а также представят комплексное исследование учебников русского языка, используемых в различных точках планеты.