Юридическая лингвистика
45.04.02 На русском языке
Уровень обучения Магистратура
Форма обучения Очная
Продолжительность обучения 2 года
Направление Языкознание и литературоведение
Описание программы
Основная образовательная программа магистратуры «Юридическая лингвистика» нацелена на формирование знаний по теории и методологии юридической лингвистики. В программу входит освоение знаний и навыков практической деятельности в основных областях лингвистики, связанных с экспертизой и правом, овладение методами исследования, а также теорией и практикой лингвистического анализа при работе с различного типа текстами.
Вступительные испытания
- Русский язык — письменный экзамен (для граждан РФ и соотечественников)
Основные учебные курсы
- Введение в лингвистическую экспертизу
- Лингвистическая экспертиза юридически значимого текста
- Юридическая риторика
- Государственный язык и языковая политика государства
- Толкование права
- История государства и права
- История языка русского права
Преимущества обучения
- Междисциплинарная программа, включающая авторские учебные курсы, формирует как теоретические, так и практические компетенции в сфере лингвистической экспертизы продуктов речевой деятельности человека
- Выездная производственная практика проводится в организациях, в которых требуются специалисты с навыками экспертной деятельности в области языка права
- Обучающиеся имеют возможность участвовать в научных мероприятиях (конференциях, семинарах и др.), имеющих непосредственное отношение к тематике программы и в качестве докладчиков и в качестве волонтеров: научной конференции «Лингвистическая экспертиза: теория и практика» на базе ИЛИ РАН; круглом столе «Допрос в юриспруденции и юридической лингвистике» на базе Северо-Западного филиала ФГБОУВО Российский государственный университет правосудия; научном семинаре «Право, книга и литература» на базе Юридического факультета Санкт-Петербургского государственного экономического университета
- Темы выпускных квалификационных работ предлагаются работодателями, в числе которых — Международная коллегия адвокатов СПб, Роскомнадзор по СЗФО, Северо-Западный региональный центр судебной экспертизы Минюста РФ
- Исследовательская практика «Лингвистическое консультирование» проводится на базе НИИ проблем государственного языка СПбГУ и других исследовательских учреждениях Санкт-Петербурга — ИЛИ РАН, лаборатория «Правовая Клиника» Государственного экономического университета и другие
- Обучающиеся имеют возможность участвовать в работе ежегодной научной конференции студентов-филологов СПбГУ, принимать участие в обменных программах с иностранными вузами
Известные преподаватели
- Т. В. Рождественская — доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка СПбГУ. Известный специалист в области истории русского языка, автор более 300 научных работ, член редколлегии ряда лингвистических научных журналов как в России, так и в других странах (Болгария, Хорватия)
- Д. В. Руднев — доктор филологических наук, доцент кафедры русского языка СПбГУ. Автор более 200 научных работ по проблемам деловой коммуникации, а также проблемам государственного языка и государственной языковой политики. Один из авторов онлайн-курса «Государственный язык РФ» (СПбГУ, 2016). Специалист в области лингвистической экспертизы
- Т. С. Садова — доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка СПбГУ, научный руководитель программы «Юридическая лингвистика». Почетный работник сферы образования РФ. Автор более 150 научных работ. Специалист в области лингвистической экспертизы. Один из авторов учебника «Деловой русский язык на каждый день» (СПбГУ, 2018), один из авторов онлайн-курса «Государственный язык РФ» (СПбГУ, 2016)
- С. М. Оленников — кандидат юридических наук, доцент кафедры уголовного права СПбГУ. Один из авторов книги «Экспертные исследования по делам о признании информационных материалов экстремистскими» (СПб., 2014). Автор более 50 научных работ, гл. специалист научно-исследовательского экспертного Центра СПбГУ по изучению проблем экстремизма и коррупции
Международные связи
- Барселонский университет
- Трирский университет
- Хельсинкский университет
Основные направления исследований
- Язык правовых текстов: история и современность
- Языковые средства манипуляции и воздействия
- Документный язык, история языка (жанров) делового общения
- Лингвоэкспертология как отдельное направление современной лингвистики
- Товарные знаки, нейминг как объекты лингвистической экспертизы
- Риторические формулы современного юридического дискурса
- Инвективная функция русского языка: прикладные аспекты
- История юридического термина: юрислингвистический аспект
- Языковые признаки экстремистского текста
- Сопоставительное исследование юридических (письменных и устных) текстов разных лингвокультур
Практика и будущая карьера
Обучение предполагает прохождение следующих практик
- Роскомнадзор по СЗ ФО
- Международная коллегия адвокатов «Санкт-Петербург»
- Администрация губернатора Санкт-Петербурга
- Юридическая фирма «Борениус АТТОРНЕЙС РАША ЛТД»
- ИЛИ РАН
- НИИ проблем государственного языка СПбГУ
Перечень ключевых профессий
- Эксперт в области критического осмысления продуктов речевой деятельности (самое широкое применение навыков)
- Эксперт в сфере судебной лингвистики
- Делопроизводство и специалист в области документоведения
- Специалист в области деловой коммуникации
Организации, в которых работают выпускники
- Роскомнадзор по СЗФО
- Северо-Западный региональный центр судебной экспертизы Минюста РФ
- СПбГУ
- Юридическая фирма «Борениус АТТОРНЕЙС РАША ЛТД»