Язык и коммуникация (на немецком языке)

45.04.02На немецком языке

Уровень обучения Магистратура

Форма обучения Очная

Продолжительность обучения 2 года

Вступительные испытания
  • Немецкий язык — конкурс документов (порфтолио) (для граждан РФ и соотечественников)
  • Немецкий язык — конкурс документов (порфтолио)* (для иностранных граждан)

*При оценке портфолио за наличие результата тестирования по русскому языку как иностранному (не ниже ТРКИ–2) начисляется пять баллов

Основные учебные курсы
  • Основы лингвистической прагматики
  • Язык новых форм коммуникации
  • Типы текстов в политической коммуникации
  • Коммуникативные стратегии и грамматические формы
  • Семантика мультимодальных текстов
  • Инференциальная прагматика
  • Лингвистика скрытых смыслов
  • Современная лингвистика текста: текст и дискурс
  • Анализ текста в аспекте критики языка
  • Лингвистика языковой вариативности
  • Лингвистика специальных языков
  • Понимание и интерпретация текста
  • Лексическая семантика
  • Фреймовая семантика
  • Научное письмо
  • Процессы грамматикализации в немецком языке
  • Диахронические изменения в немецком языке
Преимущества образования
  • Преподавание полностью осуществляется на немецком языке
  • Программа реализуется в тесной кооперации с зарубежными партнерами из Грайфсвальдского университета в формате «два диплома» при глубокой согласованности учебных планов
  • Возможность пройти обучение в Грайфсвальдском университете по модели «два диплома», получив на конкурсной основе стипендию из средств совместно реализуемого гранта
  • Уникальный профессорско-преподавательский состав по приоритетным направлениям современной лингвистики, включающий приглашенных немецких специалистов из вузов-партнеров СПбГУ и лекторов DAAD — носителей немецкого языка
  • Современный уровень реализации программы обеспечивает международную мобильность и академическое признание высокой профессиональной компетенции выпускников в Германии и других немецкоязычных странах
  • Тесные партнерские отношения с ведущими германистическими центрами Германии — университетами Берлина, Гамбурга, Гейдельберга, Йены, Киля, Лейпцига, Мюнхена, Падерборна, Потсдама, Трира, Франкфурта, Эрфурта и др., а также возможность участвовать в международных программах академической мобильности в рамках межуниверситетских соглашений СПбГУ и в конкурсе стипендиальных программ Германской службы академических обменов (DAAD)
  • Прочные корпоративные связи с работодателями, обеспечивающие эффективные производственные практики и консультационную поддержку дипломных проектов в ведущих языковых и культурно-просветительских центрах Германии, на совместных российско-немецких предприятиях, в переводческих отделах российских компаний
  • Использование современных технологий и методов обучения, учет достижений отечественной и немецкой методики и дидактики преподавания в высшей школе
Известные преподаватели
  • К. Ганзель — профессор германистики Грайфсвальдского университета, специалист в области психолингвистики, семантики, общей теории текста и грамматики текста
  • Арендт Бирте — профессор германистики Грайфсвальдского университета, специалист в области языковой коммуникации, лингвистики устной речи и социолингвистики
  • С. Т. Нефёдов — профессор, заведующий кафедрой немецкой филологии СПбГУ, специалист в области теоретической грамматики, лингвистической прагматики и языка научной коммуникации
  • К. А. Филиппов — профессор кафедры немецкой филологии СПбГУ, специалист в области лингвистики текста и теории спонтанной речи
  • Г. А. Баева — профессор кафедры немецкой филологии СПбГУ, специалист в области истории немецкого языка, исторической прагматики и теории грамматикализации
Международные связи
  • Грайфсвальдский университет (Германия)
  • Фрайбургский университет имени Альберта Людвига (Германия)
  • Свободный университет Берлина (Германия)
  • Йенский университет имени Фридриха Шиллера (Германия)
Основные направления исследований
  • Актуальные проблемы лингвистической прагматики
  • Современный немецкий язык в различных сферах коммуникации
  • Лингвистический анализ разных типов немецкоязычного дискурса
  • Коммуникативные функции грамматических и лексических средств немецкого языка
  • Динамические процессы в лексиконе немецкого языка
  • Закономерности языковой репрезентации немецкой культуры в различных типах дискурса
  • Немецкий язык как инструмент воздействия и манипулирования в СМИ и политическом дискурсе
  • Языковая специфика интернет-коммуникации
  • Социальная дифференциация языка и социолингвистические основы коммуникации
Практика и будущая карьера

В процессе обучения предполагается педагогическая и научно-исследовательская практика на базе СПбГУ.

Перечень ключевых профессий
  • Германист-исследователь
  • Преподаватель вуза и школы
  • Менеджер иностранного отдела культурных центров
  • Переводчик
  • Редактор иностранных отделов СМИ
  • Научный работник иностранного отдела библиотеки
Организации, в которых работают выпускники
  • СПбГУ и вузы Санкт-Петербурга
  • Научно-исследовательские институты РАН
  • Российско-германская торговая палата
  • Фонд поддержки и развития русско-немецких отношений
  • Центр немецкой культуры — Гете-Институт
  • Представительства немецких компаний в России
  • Переводческие компании
  • Туристические фирмы
  • СМИ, издательские компании
  • Гимназии и школы с углубленным изучением иностранных языков
  • Курсы иностранных языков