Академик Михаил Пиотровский: «Востоковедение — это эстетика и радость различий»

В этом году крупнейшая востоковедная конференция страны собрала более 460 ученых из России, СНГ (Азербайджана, Белоруссии, Казахстана, Узбекистана) и стран дальнего зарубежья: Китая, Турции, Республики Корея, Израиля, Италии и Великобритании.

Узбекистан подписал с Россией договор на два года на покупку газа

Мероприятие открыл декан восточного факультета СПбГУ академик РАН Михаил Борисович Пиотровский. Он начал с того, что национальная стратегия развития востоковедения, которая сегодня разрабатывается Министерством науки и вышей школы совместно с ведущими академическими центрами, должна дать толчок к развитию отечественного востоковедения и обеспечить реализацию государственных задач. Предполагается, что область востоковедения и африканистики будет выделена в отдельную научную специальность, будет обеспечен доступ к базам данных на восточных языках, разработана система стажировок для студентов и преподавателей и сетевое взаимодействие между университетами.

Востоковедение — это очень современная наука, которая должна и дальше развивать объективные исследования наших цивилизаций. С другой стороны, востоковедение — это эстетика и радость различий: удовольствие от изучения нового, непохожего. В этом смысле эта наука доставляет удовольствие не только нам, ученым, но и всем, кто читает наши книги и статьи, посещает выставки, посвященные странам Востока.

Декан восточного факультета СПбГУ, директор Государственного Эрмитажа академик РАН Михаил Пиотровский

В этом году китаеведческая секция поддержана Штаб-квартирой институтов Конфуция и Генеральным консульством КНР в Санкт-Петербурге, от лица которого выступил консул Чжан Сяоцин. «Тот факт, что конгресс проводится уже в 32-й раз, говорит о том, что изучение стран Азии и Африки стало важным научным направлением во всем мире. И это вызывает восхищение», — сказал консул Чжан Сяоцин. Представитель генконсульства поблагодарил СПбГУ и коллектив восточного факультета за большой вклад в развитие российско-китайской дружбы.

Профессор Казанского (Приволжского) федерального университета Рамиль Валеев также обратился к участникам конгресса с приветственным словом от лица казанского востоковедческого сообщества. Он напомнил об истории формирования крупных региональных востоковедческих центров в Москве, Петербурге, Казани и Владивостоке, а также за границами современной России. «Мы можем с уверенностью говорить о том, что российские востоковедческие центры были и остаются уникальными научными и образовательными институтами, в которых ведутся как классические, так и современные исследования», — подчеркнул Рамиль Миргасимович. Кроме того, на пленарном заседании он представил доклад, посвященный судьбе и наследию ираниста, профессора МГУ Бориса Всеволодовича Миллера (1877–1956).

Заведующий кафедрой теории общественного развития стран Азии и Африки СПбГУ профессор Николай Самойлов в своей речи назвал имена основоположников старейшего историографического конгресса, проходящего раз в два года уже на протяжении 62 лет (с 1961 года).

У истоков конференции стоял профессор ЛГУ Геронтий Валентинович Ефимов (1906–1980), который, по словам Николая Анатольевича, был ее душой. Вместе с ним эту инициативу развивали такие видные ученые, как Илья Павлович Петрушевский (1898–1977), Арон Давыдович Новичев (1902–1987), Дмитрий Алексеевич Ольдерогге (1903–1987). Им на смену пришло второе поколение организаторов конференции по источниковедению и историографии: оргкомитет долгие годы возглавлял Георгий Яковлевич Смолин (1930–2011), ближневосточной частью руководил Анатолий Дмитриевич Желтяков (1925–1989), а африканистической — Андрей Алексеевич Жуков (1938–2006).

Профессор Николай Самойлов поделился воспоминаниями о своем студенчестве, выпавшем на эти годы, назвав их «периодом активных научных дискуссий». Он вспомнил о выступлениях китаиста Льва Абрамовича Березного (1915–2005), который, например, на одном из заседаний представил доклад «Китаеведение в эпоху постмодерна» — в то время, когда подобные исследования только начали зарождаться в мировой науке. «Этот дух надо сохранять и сегодня — новым поколениям востоковедов и нашему востоковедному содружеству», — заключил Николай Анатольевич, выступив с инициативой создать летопись конгресса.

Почетный профессор СПбГУ Николай Дьяков, заведующий кафедрой истории стран Ближнего Востока, выступивший модератором открытия и пленарной сессии конгресса, обратил внимание на юбилейные даты, связанные с 2023 годом. Так, в прошлом году отмечалось 240 лет со дня рождения Христиана Даниловича Френа (1782–1851) — отца-основателя «новой арабистики». Исполнилось 220 лет со дня рождения первого декана восточного факультета Петербургского императорского университета Александра Касимовича Казембека (1802 (по другим данным 1803) — 1870). В текущем году отмечается 185 лет со дня рождения выдающегося востоковеда Николая Ивановича Веселовского (1848–1918), 125 лет со дня рождения профессора ЛГУ Ильи Павловича Петрушевского, 140 лет со дня рождения академика Игнатия Юлиановича Крачковского (1883–1951). Отмечалось столетие со дня рождения специалиста по древней истории и египтологии, профессора ЛГУ Николая Сергеевича Петровского (1923–1981) и арабиста, профессора ЛГУ и СПбГУ Анны Аркадьевны Искоз-Долининой (1923–2017).

Нынешний формат наши встречи приобрели относительно недавно: поначалу это были межвузовские конференции не столь великих масштабов. Постепенно они выросли до международного уровня. Нередко еще до 1991 года в них участвовали представители десятков стран Азии и Африки, Восточной Европы, реже западного полушария. Учитывая те масштабы, которые приобрели наши встречи в последние годы, по предложению Михаила Борисовича Пиотровского мы придали им формат международных конгрессов.

Почетный профессор СПбГУ Николай Дьяков, заведующий кафедрой истории стран Ближнего Востока

Помимо пленарного доклада профессора Рамиля Валеева, на открывающем конгресс заседании также выступили руководитель научного направления Музея антропологии и этнографии имени Петра Великого РАН профессор Ефим Резван, ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН Фарид Асадуллин и заведующий кафедрой арабской филологии СПбГУ почетный профессор Олег Редькин.

Ефим Анатольевич Резван рассказал о результатах работы и планах Петербургского музея исламской культуры. В 2019 году Михаил Пиотровский обратился к губернатору Санкт-Петербурга Александру Беглову с письмом в поддержку инициативы создания в городе нового музея, и эту инициативу поддержали директора музеев, представители государственных, религиозных и общественных организаций. Сегодня в музее собрана обширная коллекция предметов, связанных с исламом, он ведет активную научную и просветительскую деятельность совместно с партнерами. В своей деятельности Петербургский музей исламской культуры активно использует цифровые технологии, в том числе технологии дополненной реальности, виртуальные экспозиции, искусственный интеллект. В планах — открытие музея как открытого общественного пространства. По словам Ефима Анатольевича, выставочное пространство будет состоять из двух частей, одну из которых составят предметы из собственного фонда, а вторая часть станет площадкой для совместных культурных проектов со странами-партнерами.

Санкт-Петербургский государственный университет — первый университет России — был основан 28 января (8 февраля) 1724 года, когда Петр I издал указ об учреждении Университета и Российской академии наук. Сегодня СПбГУ — научный, образовательный и культурный центр мирового уровня. В 2024 году Санкт-Петербургский университет отметит свой 300-летний юбилей.

План мероприятий в рамках празднования юбилея Университета был утвержден на заседании оргкомитета по празднованию 300-летия СПбГУ, который провел заместитель председателя Правительства РФ Дмитрий Чернышенко. Среди таких мероприятий — присвоение малой планете имени в честь СПбГУ, выпуск банковских карт со специальным дизайном, создание почтовых марок, посвященных истории первого университета России, брендирование самолета авиакомпании «Россия» и многое другое. Кроме того, Университет запустил сайт, посвященный предстоящему празднику, с информацией о выдающихся универсантах, научных достижениях и подробностях подготовки к юбилею.

Доклад «Восток в историческом наследии Москвы» представил ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН, выпускник Университета Фарид Асадуллин. Результатом масштабного междисциплинарного исследования, объединившего изучение летописей, археологических находок, исторической топонимики и архитектуры, стала одноименная книга авторства докладчика. Фарид Абдулович рассказал об интересных фактах прошлого и настоящего, демонстрирующих прочную историческую связь столицы России с Востоком.

Сборник тезисов опубликован на сайте конгресса.

В завершающем пленарном докладе почетный профессор СПбГУ Олег Редькин рассказал об актуальности для современных востоковедов работ академика Игнатия Юлиановича Крачковского, выдающегося арабиста, со дня рождения которого исполнилось 140 лет. Он рассказал о творческом становлении ученого, родившегося в 1883 году в Вильно (ныне — Вильнюс) — тогда космополитичном, открытом для представителей разных народов, культур и религий городе. Из-за работы отца, инспектора училищ, ребенком Крачковский несколько лет провел в Узбекистане. После гимназии он принимает решение поступить на восточный факультет Петербургского университета. Олег Иванович отметил, что первые три года Крачковский занимался эфиопистикой, что, вероятно, предопределило его интерес к изучению манускриптов и сыграло свою роль в расшифровке бронзовых табличек из Йемена.

Профессор Олег Редькин подчеркнул, что труды Игнатия Юлиановича на протяжении десятилетий не утрачивают своего значения и считаются хрестоматийными. В частности, в своей работе петербургские арабисты, специалисты по изучению Корана, до сих пор опираются на перевод священной книги мусульман, выполненный Крачковским и опубликованный в 1963 году.

Работа XXXII Международного научного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки «Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ» продолжилась по 17 секциям и пяти круглым столам. Мероприятие проходит с 26 по 28 апреля.