Летняя школа перевода
В СПбГУ пройдет III Летняя школа перевода.
Мероприятие включает, помимо лекций и круглых столов, проведение мастер-классов ведущих переводчиков-синхронистов, обеспечивает возможность повышения квалификации преподавателей перевода и переводчиков.
Цель мероприятия — продвижение дополнительных образовательных программ факультета Иностранных языков СПбГУ, Школы перевода и иностранных языков СПбГУ и формирования имиджа факультета как центра подготовки и повышения квалификации переводчиков на всех уровнях и преподавателей перевода. Цикл ежедневных лекций, мастер-классов и тренингов рассчитан на аудиторию, заинтересованную в актуализации своих знаний в предметной области, обмене профессиональным опытом с коллегами во время работы секций по 15 языкам, установлении и поддержании профессиональных контактов, расширение навыков в разных аспектах перевода.
В качестве докладчиков к участию в III Летней школе перевода будут приглашены известные теоретики и практики перевода, которые внесли значительный вклад в развитие отрасли. Актуальность тем, а также высокий статус и личный опыт спикеров позволяют выразить уверенность в том, что III Летняя школа перевода СПбГУ привлечет еще большее внимания профессионального сообщества, ведь с каждым годом участников становится все больше, а комплиментарные отклики позволяют нам развиваться и делать мероприятие еще интереснее и полезнее!