СПбГУ первым в России начал проводить экзамен по ивриту

Ранее для прохождения тестирования, которое необходимо для получения израильского гражданства и поступления в вузы этой страны, россиянам приходилось отправляться за рубеж.

Сдать экзамен «Яэль» в СПбГУ смогут не только универсанты, но и все желающие. Экзамен проводится на основе аутентичных материалов и с участием представителей Национального центра экзаменов и оценки Израиля (National Institute for Testing and Evaluation — N.I.T.E.), а проверять экзаменационные работы будут непосредственно в N.I.T.E в Израиле.

Благодаря реализации этого проекта СПбГУ станет главной российской образовательной площадкой для проведения экзаменов по иностранным языкам. Отмечу, что экзамены будут организованы на основании договоров с национальными тестирующими организациями. Это важно не только для желающих получить сертификат на знание того или иного языка, но и для наших студентов. Итогом языковой подготовки любого универсанта должно быть получение международного сертификата о владении тем языком, который он изучает. И сегодня мы активно привлекаем к этой работе наших иностранных партнеров и представителей дипломатического корпуса.

Ректор СПбГУ Николай Кропачев

Проведение этого экзамена станет лишь одним из аспектов деятельности нового Центра тестирования на знание восточных языков СПбГУ, работа по созданию которого ведется сегодня с участием специалистов из Израиля, Китая, Японии, Кореи, Турции и Египта.

Экзамен «Яэль», результаты которого признаются во всем мире, разработан с ориентацией на общеевропейскую шкалу коммуникативных компетенций CEFR: его участники могут подтвердить уровень владения ивритом от А1 до С2. Экзамен состоит из двух частей: закрытой (тест из 44 вопросов) и открытой. Открытая часть представляет собой сочинение и проверяется по четырем критериям: содержание, структура, богатство словарного запаса, знание грамматики. Всего за экзамен выставляется три оценки — по итогам выполнения каждой из частей и испытания в целом.