Преподаватель профессионально-ориентированного иностранного языка в высшей школе
45.04.02 На русском и английском языках
Уровень обучения Магистратура
Форма обучения Очная
Продолжительность обучения 2 года
Направление Языкознание и литературоведение
С дополнительными квалификациями «Педагог дополнительного образования» / «Переводчик в сфере профессиональной и межкультурной коммуникации» / «Учитель иностранного языка»
Описание программы
- Программа ориентирована на широкий круг специалистов. В рамках данной программы, обучающиеся овладеют теоретико‑методологическими основами преподавательской деятельности, познакомятся со спецификой преподавания иностранных языков в высшей школе и современными тенденциями в методике обучения иностранным языкам для профессиональных и научно‑исследовательских целей
- Программа предназначена для лиц, имеющих высшее образование на уровне бакалавриата и обладающих уровнем владения английским языком не ниже уровня В2 по международной шкале CEFR. Выпускники данной магистерской программы будут конкурентоспособны на рынке труда российской высшей школы и будут востребованы в неязыковых вузах и на неязыковых факультетах российских университетов
- Данная программа обеспечит преподавателями профессионально‑ориентированного иностранного языка языковые кафедры неязыковых вузов преподавателями высокой квалификации. Специфика этой программы заключается в умении выпускников обучать иностранному языку взрослую аудиторию с учетом профессионально‑ориентированных языковых потребностей
- Выпускники программы смогут успешно обучать иностранным языкам студентов вузов на уровне бакалавриата, магистратуры и аспирантуры. Кроме того, выпускники программы смогут также эффективно обучать взрослых студентов корпоративных языковых тренингов и программ самого широкого спектра
Вступительные испытания
Английский язык деловой коммуникации — письменный экзамен (для граждан РФ и соотечественников)
Основные учебные курсы
- Профессиональная лингводидактика
- Основы психолингвистики
- Second Language Acquisition / Теория усвоения второго языка
- Historical Overview of Teaching Foreign Languages for Specific Purposes / История методики обучения ИЯ для специальных целей
- Foreign Language Teaching Methodology Практическая методика обучения иностранным языкам
- Иностранный язык (немецкий, китайский, испанский, итальянский — по выбору)
- Intercultural communications theories / Теория межкультурной коммуникации
- Language Testing and Assessment / Языковое тестирование и контроль в обучении иностранным языкам
- Language Syllabus Design / Технология разработки учебных курсов и программ по иностранным языкам
- Language Teaching Materials Selection and Evaluation / Критический анализ учебно-методической продукции: принципы отбора и критерии оценки
- English as a Medium of Instruction in Higher Education / Языковая образовательная среда в высшей школе
- Corporate Language Teaching and Coaching / Специфика корпоративного обучения и коучинга иностранным языкам
- Differentiation in teaching mixed-ability groups / Дифференциация в обучении ИЯ разноуровневых групп
- Modern technologies in Language Teaching / Современные информационные технологии в обучении ИЯ
Преимущества образования
- СПбГУ — один из немногих вузов, предлагающих уникальную профессиональную подготовку преподавателей профессионально-ориентированного иностранного языка в высшей школе
- Программа нацелена на профессиональную подготовку вузовских преподавателей высокой квалификации и именно за счет сосредоточенности на основной образовательной цели обеспечивает высокое качество подготовки специалистов для высшей школы
- Программа содержит авторские курсы
- Программа ориентирована на формирование практических навыков и умений, позволяющих выпускникам демонстрировать свою профессиональную подготовку с самых первых дней работы
- Язык обучения по программе — английский для 80% учебных дисциплин, лишь 20% учебных дисциплин по выбору (элективных и в основном лекционные курсы) предполагают использование русского языка
- Диплом Магистра СПбГУ по данной программе сделает выпускника конкурентоспособным специалистом на российском рынке труда высшей школы и корпоративных университетов крупнейших компаний и корпораций
Известные преподаватели
- Е. Г. Беляева — кандидат педагогических наук (МГУ имени M. В. Ломоносова), MA in Applied English Linguistics (University of Birmingham), Ph. D (University of Lancaster), Fulbright Scholar: Diploma in Human Resources Management (University of Boston), доцент кафедры английского языка в области экономики и права СПбГУ, обладатель международных языковых сертификатов и квалификаций по методике преподавания иностранных языков, автор более 30 публикаций на английском и русском языках, в том числе индексированных Web of Science, продюсер онлайн курсов
- Е.А. Бугреева — кандидат педагогических наук, TESOL Certificate, ELT Advantage course «Communicative Teaching for ESL/EFL Classroom», доцент СПбГУ, специалист в области методики преподавания иностранных языков и культур, межкультурной коммуникации, а также теории и практики создания онлайн курсов
Основные направления исследований
- Лингвистические исследования в области теории и методики обучения взрослых иностранным языкам
- Исследования в области психологических и психолингвистических аспектов обучения взрослых иностранным языкам
- Исследования в области профессионально-ориентированного иностранного языка: грамматические, лексические и речевые аспекты и специфика
Практика и будущая карьера
В рамках обучения студенты проходят педагогическую практику преподавания специализированного иностранного языка. Кроме этого, практика может быть реализована в формате разработки учебного курса или программы по профессионально-ориентированному иностранному языку, разработки языковых тестов и контрольно-измерительных инструментов, а также разработки учебно-методической продукции практического характера.
Профессиональная деятельность магистров-выпускников осуществляется в области высшего образования, межкультурной коммуникации, прикладной лингвистики, в сфере высшего, специального, профессионального и дополнительного образования в области обучения иностранным языкам, а также организационного, образовательную деятельность в сфере иностранных языков:
- Преподаватель иностранных языков в неязыковых вузах на уровне бакалавриата, магистратуры и аспирантуры
- Преподаватель иностранных языков в языковых центрах, предлагающих корпоративное обучение
- Преподаватель иностранных языков в корпоративных университетах
- Разработчик учебно-методической продукции по иностранным языкам для дистанционного и онлайн обучения, а также для языковых компьютерных программ
- Разработчик языковых курсов и программ по иностранному языку для специальных, профессиональных и академических целей