Японская филология
58.03.01 На английском и русском языках
Уровень обучения Бакалавриат
Форма обучения Очная
Продолжительность обучения 4 года
С дополнительной квалификацией «Специалист в области перевода»
Программа бакалавриата «Японская филология (с дополнительной квалификацией "Специалист в области перевода")» нацелена на формирование у обучающихся целостного представления о политике, экономике, социальном устройстве, литературе и культуре Японии, наряду с всесторонним фундаментальным изучением японского и китайского языков. Программа предполагает овладение универсальными, общепрофессиональными, специализированными профессиональными и экспертными компетенциями в области японской филологии, позволяющими решать актуальные задачи теоретического и практического языкознания и литературоведения, анализировать и оценивать происходящие общественно-политические и культурные процессы и их отражение в литературе и языке.
Образовательная программа предназначена для тех, кто стремится построить успешную карьеру в различных подразделениях российских и международных компаний, а также в государственных органах власти и административных учреждениях.
В качестве дополнительной квалификации обучающиеся получают квалификацию «Специалист в области перевода».
- Японский язык / Japanese
- Китайский язык / Chinese
- География Японии / Geography of Japan
- Культура и этнография Японии / Ethnography and Culture of Japan
- История Японии / History of Japan
- Древняя и средневековая литература Японии / Ancient and Medieval Japanese Literature
- Литература Японии / Japanese Literature
- Языковая ситуация в современной Японии / Contemporary Linguistic Situation in Japan
- Теоретическая и историческая грамматика японского языка / Historical Grammar of Japanese and Theoretical Aspects of Japanese Grammar
- Эпистолярный текст / Epistolary Text
- Литература женского потока / Women Writers in Japanese Literature
- Грамматика модальности / Grammar of Modality
- Социально-политическая система и экономика Японии / Social, Political and Economic System of Japan
- Курсы по выбору: Моральное воспитание в современной Японии / Три учения и культура Китая / Moral Education in Contemporary Japan / Three Teachings and Culture of China и др.
- Подготовка квалифицированных специалистов, обладающих комплексом знаний по страноведению, языку, литературе и культуре Японии, востребованных как отечественными, так и зарубежными работодателями, готовых к ведению научно-исследовательской, педагогической, переводческой и организационно-управленческой деятельности в области востоковедения
- Дополнительная квалификация «Специалист в области перевода» значительно расширяет профессиональные компетенции выпускника, увеличивает его востребованность на рынке труда
- Языковая подготовка (японский язык, китайский язык)
- Дополнительный европейский язык (немецкий, французский, специальный английский (для востоковедов))
- Уникальные электронные ресурсы на русском, восточных и западных языках, а также отраслевой филиал Научной библиотеки им. М. Горького, собрание которого включает более 300 тысяч томов научной, учебной, художественной и периодической литературы на всех языках изучаемых регионов, коллекцию древних рукописей и ксилографов, редкие и уникальные книги и литографии
- Возможность продолжить обучение в магистратуре Восточного факультета
- Аракава Ёсико, кандидат филологических наук, доцент Кафедры японоведения. Сфера научных интересов: лексикология японского и русского языков, перевод с русского языка на японский, страноведение Японии и России, актуальные проблемы методики преподавания японского языка и литературы. Читаемые учебные курсы: разговорный японский язык
- И. С. Ибрахим, кандидат филологических наук, доцент Кафедры японоведения. Сфера научных интересов: вопросы интонации в японском языке, просодические средства выражения эмотивных значений, язык и гендер, язык СМИ, теория и практика устного последовательного и синхронного перевода. Читаемые учебные курсы: японская пресса; перевод с русского на японский; научный текст; теоретическая грамматика японского языка; фонологическая система японского языка; языковая ситуация в современной Японии
- Л. Ю. Хронопуло кандидат филологических наук, доцент Кафедры японоведения. Сфера научных интересов: теоретическая грамматика японского языка, грамматика модальности; история и теория современной японской литературы; вопросы перевода. Читаемые учебные курсы: японский художественный текст; эпистолярный текст; литература Японии; литература женского потока; грамматика модальности
- Исса Надия Хассан, старший преподаватель Кафедры японоведения. Сфера научных интересов: актуальные проблемы методики преподавания японского языка, вопросы японской письменности, история и атрибуция японских мечей
Свидетельство о государственной аккредитации от 05.08.2021 № 3649https://spbu.ru/openuniversity/documents/svidetelstvo-o-gosudarstvennoy-akkreditacii