Английский язык и литература
45.03.01 На английском и русском языках
Уровень обучения Бакалавриат
Форма обучения Очная
Продолжительность обучения 4 года
С дополнительными квалификациями «Учитель английского языка и литературы» / «Специалист в области перевода»
Описание программы
- Программа направлена на подготовку специалистов широкого профиля в области межкультурного и межъязыкового общения, перевода, лингвокультурологии, преподавания английского языка и англоязычной литературы
- Предназначена для выпускников средних школ, заинтересованных в овладении глубокими теоретическими и практическими знаниями по лингвистике английского языка, литературоведению, культуре англоязычных стран и регионов
Основные учебные курсы
- Английский язык / English
- История зарубежной литературы / History of Foreign Literature
- Современная литература / Modern British and US Literature
- Лингвокультурология / Linguistics and Cultural Studies
- Лингвострановедение Великобритании и США / Linguistic and Area Studies of Great Britain and the USA
- Литературно-художественный перевод / Literary Translation
- Общественно-политический перевод / Translation of Social and Political Texts
- Устный последовательный перевод / Consecutive Interpreting
- Перевод с русского языка на английский / Russian to English Translation
- Морфология и синтаксис английского языка / English Morphology and Syntax
- Структура и значение английского слова/
- Structure and Meaning of the English Word Современные семантические теории английского языка / Modern Semantic Research
- Методика преподавания английского языка / Methods of Teaching a Foreign Language
Преимущества обучения
- Программа дает возможность получить серьезное филологическое образование. Помимо практического курса по английскому и второму иностранному языку, выпускники получают подготовку по теоретическим дисциплинам, в том числе по литературоведению, истории англоязычных литератур, лингвистике английского языка, лингвокультурологии и переводоведению
- В целях развития профессиональных навыков преподавания и межкультурного взаимодействия обучающиеся проходят педагогическую и переводческую практику. Студенты активно вовлечены в исследовательскую работу и принимают участие в научных конференциях
- Выпускники получают компетенции, необходимые для работы переводчиками (письменными и устными) со знанием двух иностранных языков, гидами-переводчиками, преподавателями иностранного языка, перевода и зарубежной литературы, редакторами, референтами в издательствах и в сфере массовой коммуникации, а также могут заниматься научно-исследовательской деятельностью
Известные преподаватели
- Н. Ю. Соколова — кандидат филологических наук, доцент
- Е. Г. Хомякова — доктор филологических наук, профессор
- И. В. Толочин — доктор филологических наук, профессор
- Е. В. Трощенкова — доктор филологических наук, профессор
- Н. В. Шутёмова — доктор филологических наук, доцент
- Т. И. Петухова — кандидат филологических наук, доцент
- О. В. Емельянова — кандидат филологических наук, доцент
- Н. В. Денисова — кандидат филологических наук, доцент
Будущая карьера
Выпускники готовы работать переводчиками (письменными и устными) со знанием двух иностранных языков, гидами-переводчиками, преподавателями иностранного языка, редакторами, референтами, в издательствах, в сфере массовой коммуникации, также могут заниматься научно-исследовательской деятельностью.
Международные связи
- Нью-Йоркский государственный университет в Стоуни-Брук (США)
- Университет Павла Йозефа Шафарика (Словакия)
- Килский университет (Великобритания)
- Университет Балеарских островов (Испания)
- Карлов Университет в Праге (Чехия)