Теория и история языка и языки народов Европы

45.04.02На русском языке

Уровень обучения Магистратура

Форма обучения Очная

Продолжительность обучения 2 года

Вступительные испытания
  • Теория языка и языки народов Европы — конкурс документов (портфолио) (для граждан РФ и соотечественников)
Зачет онлайн-курсов

Наличие сертификата об окончании следующих онлайн-курсов дает пять дополнительных баллов при поступлении: 

Траектории обучения
  • Балканистика
  • Балтистика
  • Индоевропеистика
  • Малые языки и языковая политика
  • Психо- и социолингвистика
  • Теория языка. История лингвистики. Сравнительная поэтика
  • Финский язык и перевод
  • Языки Библии
Основные учебные курсы
  • Балканистика
    • Балканские языки
    • Теория и история перевода
    • Актуальные проблемы албанской филологии
  • Балтистика
    • Проблемы сравнительно-исторической грамматики балтийских языков,
    • Проблемы теоретической сопоставительной грамматики балтийских языков,
    • Диалектология латышского / литовского языка
    • Польский или эстонский язык
  • Индоевропеистика
    • Морофлогические / фонологические системы индоевропейских языков и проблемы индоевропейской реконструкции
    • Латинский / древнеармянский / древнегреческий текст с этимологическими комментариями
    • Хеттский текст с этимологическими комментариями
  • Малые языки и языковая политика
    • Социолингвистическая проблематика малых языков
    • Методы документирования и исследования малых языков
    • Малые языки на языковой карте России и мира
  • Психо- и социолингвистика
    • Психолингвистика
    • Социолингвистика
    • Статистика в лингвистических исследованиях
    • Теория языковых контактов
    • Когнитивные процессы и мозг
  • Теория языка. История лингвистики. Сравнительная поэтика
    • Генеративный синтаксис
    • Дискурсивная лингвистика
    • Теория лексикона
    • Формальная семантика
    • Функциональная грамматика
  • Финский язык и перевод
    • Теория и практика перевода финского языка
    • Современная финская / венгерская литература
    • Венгерский / эстонский язык
  • Языки Библии
    • Язык и стиль Ветхого завета
    • Патристическая литература
    • Апокрифы
    • Литургическая письменность
Преимущества обучения

Программа направлена на подготовку специалистов-лингвистов, готовых к преподавательской, переводческой, научно-исследовательской и методической деятельности. В зависимости от избранной траектории обучения выпускники программы приобретают квалификацию, позволяющую заниматься широким кругом гуманитарных проблем, а также приобретают глубокие теоретические и практические познания в области изучаемых иностранных языков и различных аспектов языкознания, перевода с древних языков, исследования и описания древних рукописей, филологических аспектах библеистики и т. п.

Известные преподаватели
  • А. Н. Соболев, doctor habilitatus, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник ИЛИ РАН
  • А. Ю. Русаков, доктор филологических наук, главный научный сотрудник ИЛИ РАН
  • А. А. Новик, кандидат исторических наук, заведующий сектором Музея антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамера) РАН, почетный консул Республики Албания в Санкт-Петербурге
  • Н.Н. Колпакова, кандидат филологических наук, доцент, российский финно-угровед и организатор научных исследований, кавалер Золотого креста Венгерской Республики
  • А.А.Алексеев, доктор филологических наук, профессор, автор около 200 работ по вопросам истории русского языка и литературы, теории и практики библейского перевода, лексикологии и истории славянских переводов Библии.
Международные связи
  • Университет Хельсинки
  • Йенский университет имени Фридриха Шиллера
  • Университет Грайфсвальда
  • Свободный университет Берлина
Основные направления исследований
  • Актуальные проблемы языкознания
  • Сопоставительное языкознание
  • Балканославянская лингвистика и филология
  • Проблемы малых языков
  • Язык и стиль Нового и Ветхого Завета
  • Финнно-угорская лингвокультурология и переводоведение
Практика и будущая карьера

Обучение предполагает прохождение лингвострановедческой, педагогической, переводческой практики.

Перечень ключевых профессий
  • переводчик, педагог профессионального образования, научный сотрудник, ученый -специалист в области библеистики и древних языков
Организации, в которых работают выпускники
  • Ведущие высшие учебные заведения
  • Научно-исследовательские институты РАН
  • Научные отделы библиотек
  • Переводческие компании
  • Экзаменационные центры
  • Научные и образовательные учреждения, специализирующиеся в области исследования национальных культур и межкультурной коммуникации