Немецкий язык, литература и перевод
45.03.01 На русском, английском и немецком языках
Уровень обучения Бакалавриат
Форма обучения Очная
Продолжительность обучения 4 года
С дополнительными квалификациями «Учитель немецкого языка и литературы» / «Специалист в области перевода»
Описание программы
- Программа бакалавриата «Немецкий язык, литература и перевод» направлена на подготовку специалистов широкого профиля в области межкультурного и межъязыкового общения, перевода, преподавания немецкого языка
- Выпускники получат основательную общефилологическую и лингвистическую подготовку в духе тщательно сохраняемых традиций Петербургской лингвистической школы, позволяющую в дальнейшем не только продолжить образование в избранной сфере, но и успешно решать конкретные профессиональные задачи в разнообразных областях деятельности. Выпускники обладают обширными знаниями по культуре соответствующих языков и регионов, глубокими филологическими и общегуманитарными знаниями
Основные учебные курсы
- Немецкий язык
- Аудирование
- Страноведение Германии
- Лингвострановедение Австрии и Швейцарии
- Введение в этнографию немецкоязычных стран
- Лексикология немецкого языка
- Словообразование немецкого языка
- Стилистика немецкого языка
- История немецкого языка
- Фразеология немецкого языка
- Теоретическая грамматика немецкого языка
- Методика преподавания немецкого языка
- Основы школоведения
- Введение в переводоведение
- Письменный перевод
- Общественно-политический перевод
- Литературно-художественный перевод
Преимущества обучения
- Возможность овладеть немецким языком на университетском уровне не ниже уровня С1+ CEFR, познакомиться с основными разделами германистики
- Уникальный профессорско-преподавательский состав по приоритетным направлениям современной лингвистики, включающий приглашенных специалистов
- Возможность в ходе обучения без дополнительных финансовых и временных затрат получить документально подтверждённые профессиональные квалификации по переводу и педагогике, открывающие новые карьерные перспективы
- Прочные корпоративные связи с работодателями, обеспечивающие эффективные производственные практики и консультационную поддержку дипломных проектов
- Современные технологии и методы обучения, учет достижений отечественной и немецкой методики и дидактики преподавания иностранных языков в высшей школе