День Росконгресса в СПбГУ
В СПбГУ состоится серия дискуссий и мастер‑классов от Фонда Росконгресс.
Фонд Росконгресс был основан в 2007 году в Санкт‑Петербурге в качестве оператора ведущего экономического форума России — Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ). Сейчас это масштабный социально ориентированный нефинансовый институт развития, крупнейший организатор общероссийских, международных, конгрессных, выставочных, деловых, общественных, молодежных, спортивных мероприятий и событий в области культуры. Его офисы также открыты в Москве, Сочи и Владивостоке, а в планах — расширение своего присутствия за рубежом, где постоянно в различных форматах проходят выездные бизнес‑форумы Фонда.
В ходе мероприятия вы узнаете об экосистеме Фонда и перспективах для молодых специалистов‑выпускников Университета по направлениям востоковедение, экономика, международные отношения, менеджмент и других, а также сможете принять участие в дискуссиях по переводу и ВЭД в деятельности Фонда в странах Азии, Африки и других регионах мира.
Программа
13:30 Сбор участников (здание Двенадцати коллегий, Актовый зал)
14:00 Торжественное открытие мероприятия
С приветственным словом к участникам выступят:
- Марина Лаврикова, первый проректор по учебной работе, СПбГУ
- Мария Дорохина, директор Центра карьер, СПбГУ
- Михаил Пиотровский, декан восточного факультета, СПбГУ
- Алексей Вальков, заместитель директора Фонда Росконгресс; директор Петербургского международного экономического форума
14:25–15:20 Панельная дискуссия: «Экосистема проектов Фонда Росконгресс: флагманские мероприятия, молодежная политика, международная деятельность»
Представители Фонда вместе с преподавателями восточного и других факультетов расскажут об экосистеме проектов Фонда Росконгресс.
16:00–16:45 Презентация Roscongress International — международной платформы Фонда Росконгресс
Слушатели узнают истории реального опыта представителей Фонда от начала карьерного пути до развития профессиональных навыков для множества будущих офферов.
16:10–16:55 Презентация «Потенциал страны» — экосистема социальных, карьерных и молодежных проектов Фонда Росконгресс (восточный факультет, ауд. 191)
Представители Фонда презентуют свой успешный проект для создания кадрового потенциала страны, в рамках которого организация помогает молодому поколению определить вектор своего развития и найти перспективную работу.
16:10–17:30 Мастер‑класс и дискуссия: «Специфика работы синхрониста с восточным языком на международных мероприятиях Фонда Росконгресс» (восточный факультет, ауд. 175)
Состоится дискуссия по вопросам профессиональных знаний и навыков, необходимых в работе переводчика‑синхрониста, а также по требованиям и нюансам работы переводчиков на мероприятиях Фонда Росконгресс.