Персональный состав педагогических работников образовательной программы «BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык)» | Санкт-Петербургский государственный университет

Ф.И.О. преподавателя, реализующего программу	Должность преподавателя	Перечень преподаваемых дисциплин	Уровень образования	Квалификация	Учёная степень педагогического работника	Учёное звание педагогического работника	Наименование направления подготовки и (или) специальности педагогического работника	Сведения о повышении квалификации и (или) профессиональной переподготовке педагогического работника	Общий стаж работы	Стаж работы педагогического работника по специальности	Наименование образовательных программ
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Альгина Ольга Владимировна	старший преподаватель	Оценка качества перевода, Речевая культура переводчика, Художественный перевод, Экспертиза перевода	Высшее образование	бакалавр лингвистики, магистр, исследователь. преподаватель-исследователь	Кандидат филологических наук		лингвистика, языкознание и литературоведение	Повышение квалификации, Удостоверение, 782418738058 от 2023-04-27, современные образовательные технологии в контексте трансформации российского образования, 72 Часы, Центр образовательных услуг ЛАНЬ, ЧОУ ДПО, г. Санкт-Петербург,Повышение квалификации, Удостоверение, 190356575 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 85 от 2020-02-04, компьютерная грамотность, 8 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	7	7	BM.5791.* Литературный перевод; CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); BM.5922.* Переводческое обеспечение государственной службы; BM.5923.* Петербургская школа литературного перевода; BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык)
Арсиенков Андрей Евгеньевич	старший преподаватель	Перевод юридической документации	Высшее образование		Кандидат юридических наук	Доцент		Повышение квалификации, Удостоверение, ПКЦТ-00086 от 2019-03-20, информационные технологии в образоват-м процессе вуза, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 782414561445 от 2021-08-12, преподаватель как движущая сила развития университета, 72 Часы, Центр образовательных услуг ЛАНЬ, ЧОУ ДПО, г. Санкт-Петербург,Повышение квалификации, Удостоверение, 19365332 от 2021-04-15, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	12	12	BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); BM.5645.* Юридический перевод
Баскакова Ирина Николаевна	старший преподаватель	Перевод контрактной документации, Перевод финансовой документации	Высшее образование					Повышение квалификации, Удостоверение, 190356656 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 309 от 2020-11-13, работа с платформой ms teams (первый уровень), 2 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	52	42	CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); BM.5645.* Юридический перевод
Вишаренко Светлана Владимировна	старший преподаватель	Деловой этикет переводчика	Высшее образование		Кандидат филологических наук			Профессиональная переподготовка, Диплом, ПП № 0018931 от 2023-01-17, преподавание иностранных языков с использованием билингвальной методики обучения, 270 Часы, Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов, ООО,Профессиональная переподготовка, Диплом, 180000372034 от 2019-10-18, специальное (дефектологическое) образование: логопедия, Часы, Московская академия профессиональных компетенций, АНО ДПО,Повышение квалификации, Удостоверение, б/н от 2022-08-15, 72 Часы, Инновационный образовательный центр повышения квалификации и переподготовки "Мой университет", АНО ДПО, г. Петрозаводск,Повышение квалификации, Удостоверение, ПК 00401451 от , письмо: методика подготовки учащихся к огэ-2022 по английскому языку, 36 Часы, Инфоурок, ООО, г. Смоленск,Повышение квалификации, Удостоверение, 190356017 от 2020-03-25, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 15 от 2020-01-14, компьютерная грамотность, 8 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	24	24	BM.5662.* Инновационные технологии перевода: французский/ испанский/ итальянский языки (на французском/ испанском/ итальянском языках); BM.5791.* Литературный перевод; CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); BM.5645.* Юридический перевод
Воронова Надежда Владимировна	старший преподаватель	Аудирование средств массовой информации	Высшее образование					Повышение квалификации, Удостоверение, 190356853 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 14/нип-08 от 2022-11-07, навыки инновационных подходов к преподаванию в высшей школе xxi века, 36 Часы, Безопасность Сошиэйти, ООО, г. Ивантеевка, Московская область,Повышение квалификации, Сертификат, 75 от 2020-01-31, компьютерная грамотность, 8 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 347 от 2020-10-13, работа с платформой ms teams (первый уровень), 2 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	37	34	CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык)
Вьюнова Екатерина Кирилловна	доцент	Основы синхронного перевода, Перевод в государственных учреждениях, Подготовка выпускной квалификационной работы, Последовательный перевод, Производственная практика (научно-исследовательская работа), Семинар по выпускной квалификационной работе, Синхронный перевод, Сопроводительный перевод, Сопроводительный перевод в медицинских учреждениях, Теория и практика устного перевода, Учебная практика (переводческая)	Высшее образование		Кандидат филологических наук	Доцент		Повышение квалификации, Удостоверение, 190356863 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, SfoKgpboi2 от 2024-02-27, школа руководителей образовательных программ, 1 Дни, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 27 от 2020-01-17, компьютерная грамотность, 8 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	24	24	CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык)
Дейнека Ольга Сергеевна	профессор	Университетская жизнь. Основы корпоративной этики (онлайн-курс)	Высшее образование					Повышение квалификации, Удостоверение, 332413417585 от 2021-08-20, современная криминология: состояние и тенденции развития, 16 Часы, Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых (ВлГУ), ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 190356991 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 19 0355148 от 2020-01-27, методич.обеспечение оценочных ср-в при реализ коуп, 24 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 137814 004495 от , электрон.информ.-образоват.среда обр.организации во, 72 Часы, Межрегиональный институт экономики и права при МПА ЕврАзЭС, АНОО ВО, г. Санкт-Петербург,Повышение квалификации, Сертификат, 371 от 2020-10-13, работа с платформой ms teams (второй уровень), 2 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 258 от 2020-10-09, работа с платформой ms teams (первый уровень), 2 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	47	42	BM.5775.* Advanced Mechanics and Modeling / Современная механика и моделирование; BM.5792.* Genius: педагог для талантливых школьников; BM.5848.* Transnational Legal Practice (in English) / Юридическое сопровождение международного бизнеса (на английском языке); BM.5869.* Авторский аудиовизуальный проект; BM.5556.* Американские исследования; BM.5926.* Аналитическая журналистика; CB.5115.* Археология; BM.5899.* Бизнес России в глобальной экономике и евразийская интеграция; BM.5783.* Бизнес-аналитика и большие данные (Master in Business Analytics and Big Data - MiBA); CB.5071.* Бизнес-информатика; BM.5758.* Биоинформатика; BM.5514.* Биология; CB.5017.* Биология; CB.5163.* Биология: биоинженерные технологии; CB.5190.* Большие данные и распределенная цифровая платформа; BM.5870.* Визуальные коммуникации в журналистике и рекламе; BM.5557.* Дипломатия Российской Федерации и зарубежных государств; BM.5799.* Дискурс и вариативность английского языка; BM.5558.* Европейские исследования; BM.5847.* Европейские общества; CB.5032.* Журналистика; MK.3031.* Журналистика; BM.5897.* Инженерно-ориентированная информатика и искусственный интеллект; BM.5766.* Иностранные языки в практике обучения и коммуникации; BM.5769.* Иностранные языки в сфере международных отношений; BM.5763.* Иностранные языки и межкультурная коммуникация в сфере бизнеса и менеджмента; BM.5801.* Иностранные языки и межкультурная коммуникация в сфере туризма и экскурсионной деятельности; BM.5885.* Иностранные языки и перевод в средствах массовой информации; BM.5604.* Информационная бизнес-аналитика; BM.5904.* Искусственный интеллект и международная безопасность; BM.5901.* Искусство управления научными проектами / Master of Science in Research Administration (MRA); BM.5585.* Искусствоведение (история искусств); BM.5504.* Исследование операций и системный анализ; BM.5559.* Исследования Балтийских и Северных стран; BM.5709.* Исследования БРИКС; BM.5560.* Исследования Тихоокеанского региона; BM.5884.* Историческая журналистика; CB.5030.* История; BM.5752.* История и культура Санкт-Петербурга и Ленинградской области; BM.5703.* История и теория наций и проблемы национализма; CB.5046.* История искусств; BM.5561.* История международных отношений в XX - XXI веках; BM.5861.* История Российской цивилизации; BM.5896.* Клеточные и генетические технологии; BM.5618.* Когнитивные исследования; BM.5867.* Корпоративные коммуникации и реклама; BM.5917.* Корпоративные финансы и учёт; CM.5233.* Лечебное дело (на английском языке); BM.5753.* Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса; BM.5664.* Лингвокультурология Великобритании и США; BM.5891.* Математическая робототехника и искусственный интеллект; BM.5521.* Математические и информационные технологии; BM.5629.* Математические методы в экономике; BM.5754.* Математические методы цифровизации экономики; BM.5505.* Математическое и информационное обеспечение экономической деятельности; BM.5910.* Материалы высоких технологий; BM.5782.* Медиакоммуникации; BM.5872.* Медиатекст в массовых коммуникациях; CB.5100.* Международная журналистика; BM.5909.* Международная журналистика и мировая политика; BM.5598.* Международная торговая система (на английском языке); BM.5562.* Международное сотрудничество в области окружающей среды и развития; BM.5563.* Международные гуманитарные связи; CB.5034.* Международные отношения; BM.5569.* Международные отношения (на английском языке); BM.5564.* Международные отношения на постсоветском пространстве; CB.7800.* Международный бизнес в цифровой экономике; CB.5087.* Международный менеджмент; BM.5856.* Межкультурная коммуникация и перевод в нефтегазовом бизнесе; BM.5913.* Межкультурная коммуникация, GR-менеджмент и перевод в государственном и муниципальном управлении (социальный перевод); BM.5583.* Межкультурное образование; BM.5669.* Менеджмент (Master in Management - MIM); BM.5517.* Методы прикладной математики и информатики в задачах управления; BM.5565.* Мировая политика; BM.5895.* Молекулярно-генетические основы агробиотехнологии; BM.5661.* Музейное кураторство; BM.5817.* Организация отношений с органами государственной власти; P2.2966.* Ортодонтия; BM.5818.* Педагог для школы высоких технологий; BM.5906.* Перевод и деловая коммуникация в атомной энергетике; BM.5821.* Политика и современные информационные технологии; BM.5660.* Политическое управление и публичная политика (на английском языке); CB.5027.* Политология; BM.5771.* Преподаватель профессионально-ориентированного иностранного языка в высшей школе; BM.5691.* Прикладная математика и информатика в задачах медицинской диагностики; CB.5005.* Прикладная математика, фундаментальная информатика и программирование; BM.5825.* Прикладная политология и этнополитические процессы в современном мире; BM.5718.* Прикладные информационные технологии. Информационные экспертные системы; CB.5164.* Прикладные компьютерные технологии; CB.5003.* Программирование и информационные технологии; BM.5741.* Профессиональная речевая деятельность в массмедиа; CB.5028.* Психология; CM.5084.* Психология служебной деятельности; BM.5827.* Распределенные вычислительные технологии; BM.5720.* Регионоведение России; CB.5033.* Реклама и связи с общественностью; BM.5863.* Россия в войнах и социальных конфликтах; BM.5874.* Россия и Китай в международных финансах и торговле (на английском языке); BM.5830.* Россия и Франция в пространстве истории и культуры /La Russie et la France dans l'espace de l'histoire et de la culture; BM.5723.* Русская культура (на английском языке); BM.5568.* Связи с общественностью в сфере международных отношений; CB.5232.* Сестринское дело (на английском языке); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); BM.5881.* Современные политические стратегии; BM.5536.* Социальная психология и политическая психология; BM.5734.* Становление современной западной цивилизации; CM.5059.* Стоматология; CM.5234.* Стоматология (на английском языке); P2.2961.* Стоматология детская; P2.2647.* Стоматология общей практики; P2.2962.* Стоматология ортопедическая; P2.2964.* Стоматология терапевтическая; P2.2963.* Стоматология хирургическая; BM.5566.* Стратегические исследования; BM.5912.* Судебный перевод и деловая коммуникация в международных организациях; BM.5644.* Теория игр и исследование операций; BM.5893.* Технологии искусственного интеллекта и Big Data; BM.5748.* Управление бизнесом в цифровой экономике; BM.5882.* Управление коммуникационными проектами в политике и бизнесе; BM.5900.* Управление на основе данных (в онлайн-формате); CB.5083.* Управление персоналом; BM.5649.* Управление развитием организаций; BM.5639.* Управление рисками и страхование; BM.5708.* Управление человеческими ресурсами; BM.5632.* Учёт, анализ, аудит; CB.5110.* Физическая культура и спорт; BM.5877.* Финансовая экономика; CB.5191.* Химическое материаловедение; BM.5512.* Химия; CB.5014.* Химия; BM.5836.* Цифровая трансформация с использованием технологий распределённых реестров; BM.5911.* Цифровые технологии в химии; P2.2965.* Челюстно-лицевая хирургия; BM.5532.* Экология. Биоразнообразие и охрана природы; MK.3011.* Экология. Биоразнообразие и охрана природы; CB.5068.* Экономика; CB.5111.* Экономика (с углубленным изучением экономики Китая и китайского языка); BM.5634.* Экономика и управление на предприятии; BM.5839.* Экономика фирмы и инновационной деятельности; CB.5104.* Экономико-математические методы; BM.5916.* Экономическая политика и государственное стратегическое управление; BM.5719.* Этнологическая экспертиза; BM.5645.* Юридический перевод
Камнева Лариса Эдуардовна	ассистент	Двусторонний перевод, Последовательный перевод, Синхронный перевод "шушутаж"	Высшее образование	бакалавр, магистр			лингвистика	Повышение квалификации, Удостоверение, 190361350 от 2021-03-27, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 19 0362956 от 2021-04-16, интерактивные методы преподавания в системе современного образования. модуль инновационные, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	6	4	BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык)
Кулагова Людмила Вадимовна	ассистент	Конференц-перевод, Перевод вэб-сайтов (локализация сайтов), Синхронный перевод, Технологии САТ	Высшее образование	финно-угорские языки: венгерский язык, теория перевода и межъязыковая коммуникация			лингвистика		3	1	CB.5215.* Венгерский и немецкий языки в австро-венгерском культурном пространстве; CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык)
Мальцева Мария Викторовна	старший преподаватель	Письменный перевод	Высшее образование	филолог, преподаватель			филология	Повышение квалификации, Удостоверение, 7827 00615676 от 2021-12-08, дистанционные образовательные технологии и дидактика цифрового обучения, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций имени профессора М.А. Бонч-Бруевича, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 782419274481 от 2023-07-04, оказание первой помощи в образовательной организации, 16 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения, ФГАОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 190363619 от 2021-03-27, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 782 700 615 676 от 2021-12-08, дистанционные образовательные технологии и дидактика цифрового обучения, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций имени профессора М.А. Бонч-Бруевича, ФГБОУ ВО	24	24	BM.5791.* Литературный перевод; BM.5922.* Переводческое обеспечение государственной службы; BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); BM.5645.* Юридический перевод
Погребицкая Виктория Евгеньевна	старший преподаватель	Адаптация и обучение в Университете (ЭО)	Высшее образование					Профессиональная переподготовка, Диплом, ДВП №067277 от 1995-06-27, психологическая служба и менеджмент, , Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВПО,Повышение квалификации, б/н от , програм. ээг комплексе "мицар-ээг", 90 Часы, Мицар, ООО, г. Санкт-Петербург,Повышение квалификации, Удостоверение, б/н от , основы психологии для преподавателей высшей школы, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВПО,Повышение квалификации, Удостоверение, б/н от , использование вт в учебной и научной работе, 78 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВПО,Повышение квалификации, Удостоверение, б/н от , spss:соврем.статистич. анализ данных на компьютере, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВПО,Повышение квалификации, Удостоверение, 190376509 от 2023-05-11, современные педагогические и информационные технологии в высшей школе, 8 Дни, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 190357883 от 2020-02-06, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 19 0355172 от 2020-01-27, методич.обеспечение оценочных ср-в при реализ коуп, 24 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, СУ №065 от , amos:моделирование структурными уравнениями, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВПО,Повышение квалификации, Сертификат, СВ 05 10/0087 от , моделирование структур.уравнен.(sem)в псих.и смеж.н., 12 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВПО,Повышение квалификации, Сертификат, 351 от 2020-10-13, работа с платформой ms teams (первый уровень), 2 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Свидетельство, б/н от 2019-02-21, 1с: оценка персонала, , Открытый Учебный Центр группы компаний "СофтБаланс", ООО, г. Санкт-Петербург	30	15	BM.5775.* Advanced Mechanics and Modeling / Современная механика и моделирование; BM.5865.* Аксиология русской культуры; CB.5040.* Английский язык и литература; CB.5216.* Английский язык как иностранный в обучении и коммуникации (для иностранных обучающихся)/English as a Foreign Language in Teaching and Communication (for international students); CB.5230.* Английский язык как язык кросс-культурного взаимодействия (для иностранных обучающихся)/ English as a Language of Cross-Cultural Interaction (for international students); CM.5012.* Астрономия; CB.5190.* Большие данные и распределенная цифровая платформа; BM.5794.* Византийская и новогреческая филология; BM.5651.* Визуальные технологии в музее; BM.5717.* Германия и Восточная Европа в контексте межъязыкового и межкультурного взаимодействия; BM.5799.* Дискурс и вариативность английского языка; BM.5897.* Инженерно-ориентированная информатика и искусственный интеллект; BM.5914.* Инженерно-ориентированная физика; CB.5112.* Инженерно-ориентированная физика; CB.5229.* Иностранные языки в глобальных коммуникациях; BM.5892.* Искусственный интеллект в моделировании речевой деятельности; BM.5890.* Искусственный интеллект и наука о данных; CB.5212.* Искусственный интеллект и наука о данных; CB.5142.* Испанский язык; BM.5504.* Исследование операций и системный анализ; CB.5143.* Итальянский язык; BM.5927.* Иудейская теология; CB.5037.* Классическая филология (древнегреческий и латинский языки; античная литература); BM.5804.* Классическая филология и античная традиция в мировой культуре; BM.5805.* Компьютерная и прикладная лингвистика; BM.5806.* Конфликтменеджмент; CB.5044.* Конфликтология; BM.5907.* Культура цифрового общества; CB.5041.* Культурология; BM.5753.* Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса; BM.5810.* Лингвистические проблемы скандинавистики и нидерландистики; BM.5924.* Лингвистическое обеспечение государственной службы; BM.5664.* Лингвокультурология Великобритании и США; BM.5921.* Литература в кино, мультимедиа и на театральной сцене; BM.5612.* Литература и культура народов зарубежных стран; BM.5812.* Литература России и Франции: перекрестный взгляд / Littératures russe et française: regards croisés; BM.5858.* Литературное творчество; CB.5000.* Математика; CB.5001.* Математика и компьютерные науки; BM.5891.* Математическая робототехника и искусственный интеллект; BM.5521.* Математические и информационные технологии; BM.5754.* Математические методы цифровизации экономики; BM.5505.* Математическое и информационное обеспечение экономической деятельности; BM.5751.* Математическое моделирование, программирование и искусственный интеллект; BM.5665.* Математическое обеспечение и администрирование информационных систем; CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); CB.5148.* Межъязыковая коммуникация и перевод (немецкий язык); CB.5149.* Межъязыковая коммуникация и перевод (французский язык); BM.5517.* Методы прикладной математики и информатики в задачах управления; BM.5506.* Механика и математическое моделирование; CB.5008.* Механика и математическое моделирование; CB.5063.* Музеология и охрана объектов культурного и природного наследия; CB.5189.* Науки о данных; CB.5150.* Немецкий язык; CB.5038.* Новогреческий язык, византийская и новогреческая филология; CB.5151.* Норвежский язык; CB.5094.* Общая и прикладная фонетика; BM.5539.* Организационная психология и психология менеджмента; CB.5036.* Отечественная филология (Русский язык и литература); BM.5922.* Переводческое обеспечение государственной службы; BM.5923.* Петербургская школа литературного перевода; BM.5691.* Прикладная математика и информатика в задачах медицинской диагностики; CB.5213.* Прикладная математика, программирование и искусственный интеллект; CB.5005.* Прикладная математика, фундаментальная информатика и программирование; BM.5576.* Прикладная этика; CB.5106.* Прикладная, компьютерная и математическая лингвистика (английский язык); BM.5718.* Прикладные информационные технологии. Информационные экспертные системы; CB.5164.* Прикладные компьютерные технологии; BM.5510.* Прикладные физика и математика; CB.5009.* Прикладные физика и математика; CB.5003.* Программирование и информационные технологии; BM.5666.* Программная инженерия; CB.5080.* Программная инженерия; CB.5028.* Психология; BM.5730.* Психология личности; BM.5729.* Психология образования; BM.5731.* Психология развития; CM.5084.* Психология служебной деятельности; BM.5889.* Разработка программного обеспечения и науки о данных; BM.5827.* Распределенные вычислительные технологии; BM.5575.* Религиоведение; CB.5042.* Религиоведение; BM.5723.* Русская культура (на английском языке); BM.5611.* Русская литература; BM.5621.* Русский язык; BM.5580.* Русский язык и литература; BM.5622.* Русский язык и русская культура в аспекте русского языка как иностранного; CB.5095.* Русский язык как иностранный; BM.5925.* Русский язык как иностранный и дизайн транскультурных образовательных проектов; CB.5228.* Сербский язык; BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); BM.5831.* Славянские языки и литературы; BM.5832.* Современная математика; CB.5156.* Современное программирование; CB.5195.* Сравнительно-историческое языкознание (английский язык); CB.5048.* Теоретическое и экспериментальное языкознание (английский язык); BM.5624.* Теория и история языка и языки народов Европы; CB.5051.* Теория и практика межкультурной коммуникации (английский язык); BM.5644.* Теория игр и исследование операций; BM.5625.* Теория обучения иностранным языкам и межкультурная коммуникация; BM.5893.* Технологии искусственного интеллекта и Big Data; CB.5162.* Технологии программирования; BM.5511.* Физика; CB.5011.* Физика; BM.5760.* Физика конденсированного состояния на исследовательских установках МЕГА-класса; BM.5614.* Филологические основы редактирования и критики; CB.5026.* Философия; BM.5864.* Философский дискурс современности; CB.5157.* Французский язык; CM.5088.* Фундаментальная математика; CM.5089.* Фундаментальная механика; BM.5915.* Цифровые технологии в лингвистических проектах; CB.5158.* Шведский язык; BM.5681.* Юридическая лингвистика; BM.5645.* Юридический перевод
Слободянюк Вера Евгеньевна	старший преподаватель	Цифровая культура: технологии и безопасность (ЭО)	Высшее образование					Повышение квалификации, Удостоверение, 782412949344 от 2020-12-29, методическое обеспечение учебной дисциплины в электронной образовательной среде вуза, 16 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения, ФГАОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 782409719685 от 2019-12-18, 24 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения,Повышение квалификации, Удостоверение, 190360111 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 19 0373088, рег №2491 от 2022-11-30, педагогика и психология высшей школы и дополнительного профессионального образования, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 005696 от 2021-12-06, использование цифровых компетенций в образовании, 32 Часы, Учебный центр РРС, АНО ДПО, г. Москва,Повышение квалификации, Сертификат, DEN53GBZUo от 2024-02-27, школа руководителей образовательных программ, 1 Дни, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	44	12	BM.5775.* Advanced Mechanics and Modeling / Современная механика и моделирование; BM.5792.* Genius: педагог для талантливых школьников; BM.5848.* Transnational Legal Practice (in English) / Юридическое сопровождение международного бизнеса (на английском языке); BM.5869.* Авторский аудиовизуальный проект; BM.5920.* Адвокатская деятельность; CB.5119.* Академическое пение; BM.5865.* Аксиология русской культуры; P2.2636.* Акушерство и гинекология; BM.5556.* Американские исследования; BM.5926.* Аналитическая журналистика; CB.5040.* Английский язык и литература; CB.5216.* Английский язык как иностранный в обучении и коммуникации (для иностранных обучающихся)/English as a Foreign Language in Teaching and Communication (for international students); CB.5230.* Английский язык как язык кросс-культурного взаимодействия (для иностранных обучающихся)/ English as a Language of Cross-Cultural Interaction (for international students); P2.2922.* Анестезиология-реаниматология; BM.5671.* Арт-критика; CM.5125.* Артист драматического театра и кино; CB.5115.* Археология; CB.5127.* Ассириология (языки, история и культура древнего Ближнего Востока); CM.5012.* Астрономия; BM.5849.* Банкротное право; BM.5899.* Бизнес России в глобальной экономике и евразийская интеграция; BM.5783.* Бизнес-аналитика и большие данные (Master in Business Analytics and Big Data - MiBA); CB.5071.* Бизнес-информатика; BM.5758.* Биоинформатика; BM.5514.* Биология; CB.5017.* Биология; CB.5163.* Биология: биоинженерные технологии; BM.5794.* Византийская и новогреческая филология; BM.5870.* Визуальные коммуникации в журналистике и рекламе; BM.5651.* Визуальные технологии в музее; CB.5197.* Вьетнамско-кхмерская филология; CB.5019.* География; BM.5776.* География лесов и устойчивое лесоуправление; BM.5523.* Геоинформационное картографирование; BM.5780.* Геологическое сопровождение разработки месторождений углеводородов; BM.5515.* Геология; CB.5018.* Геология; BM.5795.* Геоурбанистика; BM.5796.* Геофизика; BM.5797.* Геоэкология: мониторинг, природопользование и экологическая безопасность; BM.5717.* Германия и Восточная Европа в контексте межъязыкового и межкультурного взаимодействия; BM.5798.* Гидрогеология и инженерная геология; CB.5021.* Гидрометеорология; BM.5779.* Гидросфера и атмосфера: моделирование и прогноз; CB.5072.* Государственное и муниципальное управление; BM.5552.* Гражданский процесс, арбитражный процесс; BM.5743.* Гражданское право, семейное право; BM.5591.* Графический дизайн; CB.5064.* Графический дизайн; CB.5066.* Декоративно-прикладное искусство; P2.2685.* Дерматовенерология; BM.5592.* Дизайн среды; CB.5065.* Дизайн среды; BM.5557.* Дипломатия Российской Федерации и зарубежных государств; BM.5799.* Дискурс и вариативность английского языка; BM.5558.* Европейские исследования; BM.5847.* Европейские общества; CB.5032.* Журналистика; BM.5897.* Инженерно-ориентированная информатика и искусственный интеллект; BM.5914.* Инженерно-ориентированная физика; CB.5229.* Иностранные языки в глобальных коммуникациях; BM.5766.* Иностранные языки в практике обучения и коммуникации; BM.5769.* Иностранные языки в сфере международных отношений; BM.5763.* Иностранные языки и межкультурная коммуникация в сфере бизнеса и менеджмента; BM.5801.* Иностранные языки и межкультурная коммуникация в сфере туризма и экскурсионной деятельности; BM.5885.* Иностранные языки и перевод в средствах массовой информации; CB.5140.* Инструментальное исполнительство на органе, клавесине, карильоне; CB.5116.* Инструментальное исполнительство на скрипке; P2.2642.* Инфекционные болезни; BM.5604.* Информационная бизнес-аналитика; BM.5918.* Информационное право и защита данных; CB.5226.* Искусства и гуманитарные науки; BM.5892.* Искусственный интеллект в моделировании речевой деятельности; BM.5904.* Искусственный интеллект и международная безопасность; BM.5890.* Искусственный интеллект и наука о данных; BM.5901.* Искусство управления научными проектами / Master of Science in Research Administration (MRA); BM.5585.* Искусствоведение (история искусств); BM.5702.* Исламоведение; CB.5099.* Исламоведение; CB.5142.* Испанский язык; BM.5504.* Исследование операций и системный анализ; BM.5559.* Исследования Балтийских и Северных стран; BM.5709.* Исследования БРИКС; BM.5560.* Исследования Тихоокеанского региона; BM.5884.* Историческая журналистика; BM.5802.* Историческое исполнительство на клавишных музыкальных инструментах; CB.5030.* История; CB.5199.* История арабских стран; BM.5752.* История и культура Санкт-Петербурга и Ленинградской области; BM.5703.* История и теория наций и проблемы национализма; CB.5222.* История Индии; CB.5200.* История Ирана и Афганистана; CB.5046.* История искусств; BM.5561.* История международных отношений в XX - XXI веках; BM.5803.* История народов Азии и Африки (с изучением языков Азии и Африки); BM.5861.* История Российской цивилизации; CB.5227.* История Таиланда и Бирмы; CB.5205.* История Турции; CB.5206.* История Центральной Азии; CB.5143.* Итальянский язык; BM.5927.* Иудейская теология; CB.5121.* Кадастр недвижимости: оценка и информационное обеспечение; P2.2644.* Кардиология; CB.5020.* Картография и геоинформатика; CB.5133.* Китайская филология; CB.5037.* Классическая филология (древнегреческий и латинский языки; античная литература); BM.5804.* Классическая филология и античная традиция в мировой культуре; BM.5896.* Клеточные и генетические технологии; CM.5029.* Клиническая психология; BM.5618.* Когнитивные исследования; BM.5710.* Комплексное изучение окружающей среды полярных регионов (CORELIS); BM.5805.* Компьютерная и прикладная лингвистика; BM.5806.* Конфликтменеджмент; CB.5044.* Конфликтология; CB.5184.* Корейская филология; BM.5867.* Корпоративные коммуникации и реклама; BM.5603.* Корпоративные финансы (Master in Corporate Finance - MCF); BM.5917.* Корпоративные финансы и учёт; BM.5808.* Культура народов Азии и Африки (с изучением языков Азии и Африки); BM.5907.* Культура цифрового общества; CB.5041.* Культурология; BM.5670.* Кураторские исследования; P2.2921.* Лечебная физкультура и спортивная медицина; CM.5058.* Лечебное дело; CM.5233.* Лечебное дело (на английском языке); BM.5753.* Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса; BM.5810.* Лингвистические проблемы скандинавистики и нидерландистики; BM.5924.* Лингвистическое обеспечение государственной службы; BM.5664.* Лингвокультурология Великобритании и США; BM.5921.* Литература в кино, мультимедиа и на театральной сцене; BM.5612.* Литература и культура народов зарубежных стран; BM.5866.* Литература народов Азии и Африки (с изучением языков Азии и Африки); BM.5812.* Литература России и Франции: перекрестный взгляд / Littératures russe et française: regards croisés; BM.5858.* Литературное творчество; CB.5000.* Математика; CB.5001.* Математика и компьютерные науки; BM.5891.* Математическая робототехника и искусственный интеллект; BM.5521.* Математические и информационные технологии; BM.5629.* Математические методы в экономике; BM.5754.* Математические методы цифровизации экономики; BM.5505.* Математическое и информационное обеспечение экономической деятельности; BM.5751.* Математическое моделирование, программирование и искусственный интеллект; BM.5665.* Математическое обеспечение и администрирование информационных систем; BM.5910.* Материалы высоких технологий; BM.5782.* Медиакоммуникации; BM.5872.* Медиатекст в массовых коммуникациях; BM.5700.* Медицинское и фармацевтическое право; CB.5100.* Международная журналистика; BM.5909.* Международная журналистика и мировая политика; BM.5598.* Международная торговая система (на английском языке); BM.5814.* Международное публичное право; BM.5562.* Международное сотрудничество в области окружающей среды и развития; BM.5815.* Международное частное право; BM.5563.* Международные гуманитарные связи; CB.5034.* Международные отношения; BM.5569.* Международные отношения (на английском языке); BM.5564.* Международные отношения на постсоветском пространстве; CB.7800.* Международный бизнес в цифровой экономике; CB.5087.* Международный менеджмент; BM.5856.* Межкультурная коммуникация и перевод в нефтегазовом бизнесе; BM.5913.* Межкультурная коммуникация, GR-менеджмент и перевод в государственном и муниципальном управлении (социальный перевод); BM.5583.* Межкультурное образование; CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); CB.5148.* Межъязыковая коммуникация и перевод (немецкий язык); CB.5149.* Межъязыковая коммуникация и перевод (французский язык); CB.5070.* Менеджмент; BM.5669.* Менеджмент (Master in Management - MIM); BM.5696.* Менеджмент туристских дестинаций; BM.5517.* Методы прикладной математики и информатики в задачах управления; BM.5506.* Механика и математическое моделирование; CB.5008.* Механика и математическое моделирование; BM.5565.* Мировая политика; BM.5895.* Молекулярно-генетические основы агробиотехнологии; BM.5661.* Музейное кураторство; CB.5063.* Музеология и охрана объектов культурного и природного наследия; BM.5620.* Музыкальная критика; BM.5919.* Налоговое право и налоговое консультирование; CB.5189.* Науки о данных; P2.2698.* Неврология; P2.2637.* Нейрохирургия; CB.5150.* Немецкий язык; BM.5641.* Нефтегазовое дело; CB.5077.* Нефтегазовое дело; CB.5038.* Новогреческий язык, византийская и новогреческая филология; CB.5151.* Норвежский язык; BM.5732.* Общая и когнитивная психология; CB.5094.* Общая и прикладная фонетика; P2.2635.* Онкология; BM.5745.* Опасные гидрологические явления: от мониторинга до принятия решений (ГОЯ); BM.5539.* Организационная психология и психология менеджмента; P2.2925.* Организация здравоохранения и общественное здоровье; BM.5817.* Организация отношений с органами государственной власти; CB.5114.* Организация туристской деятельности (с углубленным изучением китайского языка); P2.2966.* Ортодонтия; CB.5036.* Отечественная филология (Русский язык и литература); P2.2790.* Оториноларингология; P2.2686.* Офтальмология; BM.5894.* Палеогеография четвертичного периода; BM.5818.* Педагог для школы высоких технологий; P2.2632.* Педиатрия; BM.5906.* Перевод и деловая коммуникация в атомной энергетике; BM.5922.* Переводческое обеспечение государственной службы; BM.5923.* Петербургская школа литературного перевода; BM.5820.* Политика и международные отношения стран Азии и Африки (с изучением языков Азии и Африки); BM.5821.* Политика и современные информационные технологии; BM.5660.* Политическое управление и публичная политика (на английском языке); CB.5027.* Политология; BM.5522.* Почвоведение; CB.5022.* Почвоведение; BM.5761.* Правовая защита экономической конкуренции; BM.5878.* Правовое сопровождение бизнеса; BM.5530.* Предпринимательское право; BM.5771.* Преподаватель профессионально-ориентированного иностранного языка в высшей школе; CB.5078.* Прикладная информатика в области искусств и гуманитарных наук; BM.5691.* Прикладная математика и информатика в задачах медицинской диагностики; CB.5213.* Прикладная математика, программирование и искусственный интеллект; CB.5005.* Прикладная математика, фундаментальная информатика и программирование; BM.5825.* Прикладная политология и этнополитические процессы в современном мире; BM.5576.* Прикладная этика; CB.5106.* Прикладная, компьютерная и математическая лингвистика (английский язык); BM.5718.* Прикладные информационные технологии. Информационные экспертные системы; CB.5164.* Прикладные компьютерные технологии; BM.5510.* Прикладные физика и математика; BM.5666.* Программная инженерия; CB.5080.* Программная инженерия; BM.5741.* Профессиональная речевая деятельность в массмедиа; P2.2641.* Психиатрия; BM.5898.* Психическое здоровье детей и раннее вмешательство; CB.5028.* Психология; BM.5730.* Психология личности; BM.5729.* Психология образования; BM.5731.* Психология развития; CM.5084.* Психология служебной деятельности; BM.5846.* Психология физической культуры и спорта; BM.5889.* Разработка программного обеспечения и науки о данных; BM.5827.* Распределенные вычислительные технологии; BM.5720.* Регионоведение России; CB.5033.* Реклама и связи с общественностью; BM.5828.* Религии народов Азии и Африки (с изучением языков Азии и Африки); BM.5575.* Религиоведение; CB.5042.* Религиоведение; P2.2645.* Рентгенология; P2.2651.* Рентгенэндоваскулярные диагностика и лечение; BM.5590.* Реставрация предметов изобразительного и декоративно-прикладного искусства; CB.5155.* Реставрация произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства; BM.5863.* Россия в войнах и социальных конфликтах; BM.5874.* Россия и Китай в международных финансах и торговле (на английском языке); BM.5830.* Россия и Франция в пространстве истории и культуры /La Russie et la France dans l'espace de l'histoire et de la culture; BM.5723.* Русская культура (на английском языке); BM.5611.* Русская литература; BM.5621.* Русский язык; BM.5622.* Русский язык и русская культура в аспекте русского языка как иностранного; CB.5095.* Русский язык как иностранный; BM.5925.* Русский язык как иностранный и дизайн транскультурных образовательных проектов; BM.5568.* Связи с общественностью в сфере международных отношений; CB.5228.* Сербский язык; P2.2656.* Сердечно-сосудистая хирургия; CB.5231.* Сестринское дело; CB.5232.* Сестринское дело (на английском языке); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); BM.5831.* Славянские языки и литературы; CB.5156.* Современное программирование; BM.5881.* Современные политические стратегии; BM.5738.* Современный Китай: экономика, политика, общество (с изучением китайского языка); BM.5536.* Социальная психология и политическая психология; BM.5628.* Социальная работа; CB.5057.* Социальная работа; BM.5888.* Социально-культурная антропология народов Азии и Африки (с изучением языков Азии и Африки); CB.5122.* Социологические исследования в цифровом обществе; BM.5589.* Социология; CB.5056.* Социология; BM.5736.* Социология в России и Китае; CB.5195.* Сравнительно-историческое языкознание (английский язык); CM.5124.* Станковая живопись; BM.5734.* Становление современной западной цивилизации; CM.5059.* Стоматология; CM.5234.* Стоматология (на английском языке); P2.2961.* Стоматология детская; P2.2647.* Стоматология общей практики; P2.2962.* Стоматология ортопедическая; P2.2964.* Стоматология терапевтическая; P2.2963.* Стоматология хирургическая; BM.5566.* Стратегические исследования; BM.5833.* Структурная минералогия и материаловедение; BM.5912.* Судебный перевод и деловая коммуникация в международных организациях; CB.5048.* Теоретическое и экспериментальное языкознание (английский язык); BM.5624.* Теория и история языка и языки народов Европы; CB.5051.* Теория и практика межкультурной коммуникации (английский язык); BM.5908.* Теория и практика перевода (языки Азии и Африки); BM.5644.* Теория игр и исследование операций; BM.5625.* Теория обучения иностранным языкам и межкультурная коммуникация; P2.2803.* Терапия; CB.5162.* Технологии программирования; CB.5185.* Тибетско-монгольская филология; P2.2640.* Торакальная хирургия; P2.2634.* Травматология и ортопедия; CB.5108.* Туризм; BM.5788.* Уголовное право; BM.5748.* Управление бизнесом в цифровой экономике; BM.5882.* Управление коммуникационными проектами в политике и бизнесе; BM.5900.* Управление на основе данных (в онлайн-формате); BM.5672.* Управление объектами недвижимости и развитием территорий; CB.5083.* Управление персоналом; BM.5649.* Управление развитием организаций; BM.5639.* Управление рисками и страхование; BM.5876.* Управление умным городом (Master in Smart City Management - MSC); BM.5708.* Управление человеческими ресурсами; P2.2639.* Урология; BM.5632.* Учёт, анализ, аудит; BM.5511.* Физика; BM.5760.* Физика конденсированного состояния на исследовательских установках МЕГА-класса; P2.2811.* Физиотерапия; CB.5110.* Физическая культура и спорт; BM.5614.* Филологические основы редактирования и критики; CB.5026.* Философия; BM.5864.* Философский дискурс современности; BM.5877.* Финансовая экономика; CB.5157.* Французский язык; CM.5088.* Фундаментальная математика; CM.5089.* Фундаментальная механика; CB.5191.* Химическое материаловедение; BM.5512.* Химия; CB.5014.* Химия; P2.2633.* Хирургия; CM.5117.* Художник кино и телевидения; BM.5902.* Цифровая социология; BM.5836.* Цифровая трансформация с использованием технологий распределённых реестров; BM.5915.* Цифровые технологии в лингвистических проектах; BM.5911.* Цифровые технологии в химии; P2.2965.* Челюстно-лицевая хирургия; CB.5158.* Шведский язык; CB.5024.* Экология и природопользование; BM.5532.* Экология. Биоразнообразие и охрана природы; BM.5879.* Эколого-юридическое сопровождение хозяйственной деятельности; CB.5068.* Экономика; CB.5111.* Экономика (с углубленным изучением экономики Китая и китайского языка); BM.5838.* Экономика и международные экономические отношения стран Азии и Африки (с изучением языков Азии и Африки); BM.5634.* Экономика и управление на предприятии; BM.5839.* Экономика фирмы и инновационной деятельности; CB.5104.* Экономико-математические методы; BM.5840.* Экономическая география и цифровая пространственная аналитика; BM.5916.* Экономическая политика и государственное стратегическое управление; P2.2679.* Эндоскопия; BM.5719.* Этнологическая экспертиза; BM.5681.* Юридическая лингвистика; BM.5645.* Юридический перевод; CB.5031.* Юриспруденция; CB.5107.* Юриспруденция (с углубленным изучением китайского языка и права КНР); BM.5841.* Юрист в сфере нормотворческой деятельности; BM.5842.* Юрист в сфере оборота недвижимости; BM.5843.* Юрист в сфере спортивного права (спортивный юрист); BM.5787.* Юрист в сфере уголовного судопроизводства; BM.5742.* Юрист в сфере финансового рынка (финансовый юрист); CB.5137.* Языки и культура Восточной Африки (эфиопистика); BM.5845.* Языки народов Азии и Африки; CB.5208.* Японская филология
Третьякова Татьяна Петровна	профессор	Речевая культура переводчика, Стереотипы в речи и цифровых коммуникациях	Высшее образование					Повышение квалификации, Удостоверение, 782410527312 от 2021-09-13, теор. и прак. препод. соц. и гум. наук с исп. эл. иос, 36 Часы, Европейский университет в Санкт-Петербурге, АНОО ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 782409348747 от 2019-04-05, актуальные цифровые методы в гуманитарных науках, 16 Часы, Европейский университет в Санкт-Петербурге, АНОО ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 217 от , методика преп-я ия на разн. эт. обуч. в усл.реал.фгос, 72 Часы, Санкт-Петербургская академия постдипломного педагогического образования, ГБУ ДПО,Повышение квалификации, Удостоверение, 190360285 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 190 383 977 от 2023-06-08, управление конфликтом. тренинг конфликтоустойчивости и разрешения конфликтов, 36 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	49	45	MK.3062.* Лингвистика; CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); M3.90596.* Языки народов зарубежных стран (c указанием конкретного языка или группы языков)
Усенко Ирина Юрьевна	старший преподаватель	Русский язык как иностранный	Высшее образование	филолог. преподаватель	Кандидат педагогических наук		филология	Профессиональная переподготовка, Диплом, 000000140999 от 2022-06-08, русский язык и литература: теория и методика преподавания в образовательной организации, 270 Часы, Инфоурок, ООО, г. Смоленск,Повышение квалификации, Удостоверение, 7827 00615699 от 2021-12-08, дистанционные образовательные технологии и дидактика цифрового обучения, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций имени профессора М.А. Бонч-Бруевича, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 772418503572 Рег № 2022/8 от 2022-12-09, английский язык в профессиональной сфере (уровень c1), 72 Часы, ТрансЛинк-Образование, ЧУ ДПО, г. Москва,Повышение квалификации, Удостоверение, 190360316 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 782 700 615 699 от 2021-12-08, дистанционные образовательные технологии и дидактика цифрового обучения, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций имени профессора М.А. Бонч-Бруевича, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 48 от 2020-01-21, компьютерная грамотность, 8 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	16	16	CB.5216.* Английский язык как иностранный в обучении и коммуникации (для иностранных обучающихся)/English as a Foreign Language in Teaching and Communication (for international students); BM.5799.* Дискурс и вариативность английского языка; BM.5753.* Лингвистика англоязычного общественно-политического дискурса; BM.5664.* Лингвокультурология Великобритании и США; BM.5622.* Русский язык и русская культура в аспекте русского языка как иностранного; CB.5095.* Русский язык как иностранный; BM.5925.* Русский язык как иностранный и дизайн транскультурных образовательных проектов; BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); BM.5645.* Юридический перевод
Яковлева Екатерина Александровна	старший преподаватель	Конференц-перевод, Последовательный перевод	Высшее образование					Повышение квалификации, Удостоверение, 190355296 от 2020-02-05, основы работы преподавателя в системе blackboard, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 190 383 878 от 2023-07-31, современные тенденции в преподавании перевода, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Удостоверение, 19 0373191, рег №2514 от 2022-11-30, педагогика и психология высшей школы и дополнительного профессионального образования, 72 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО,Повышение квалификации, Сертификат, 37 от 2020-01-17, компьютерная грамотность, 8 Часы, Санкт-Петербургский государственный университет, ФГБОУ ВО	23	23	CB.5040.* Английский язык и литература; CB.5216.* Английский язык как иностранный в обучении и коммуникации (для иностранных обучающихся)/English as a Foreign Language in Teaching and Communication (for international students); CB.5230.* Английский язык как язык кросс-культурного взаимодействия (для иностранных обучающихся)/ English as a Language of Cross-Cultural Interaction (for international students); CB.5229.* Иностранные языки в глобальных коммуникациях; CB.5147.* Межъязыковая коммуникация и перевод (английский язык); CB.5094.* Общая и прикладная фонетика; CB.5106.* Прикладная, компьютерная и математическая лингвистика (английский язык); BM.5713.* Синхронный перевод (английский язык); CB.5195.* Сравнительно-историческое языкознание (английский язык); CB.5048.* Теоретическое и экспериментальное языкознание (английский язык); CB.5051.* Теория и практика межкультурной коммуникации (английский язык)