ТК «Санкт-Петербург»: Ставим ударение правильно. МикроволнОвая или МикровОлновая печь?

Научно-технический прогресс не стоит на месте. Взять хотя бы нашу кухню: здесь у нас есть и холодильник, и посудомоечная машина, и микроволновая печь, о которой сегодня и пойдёт речь. Слово «микроволновый» состоит из двух частей. И на каждую гласную второй части гипотетически может падать ударение: микровОлновая, микроволнОвая или микроволновАя. Как же правильно?

В русской литературе наше слово встречается 16 раз. Все они относятся к 20 веку. Самое раннее — к 1993 году: «И печь бывает микроволновая, и машина...эта...стиральная», — читаем мы у Виктора Пелевина. Как уже было сказано, слово «микроволновая» состоит из двух частей. В подобных словах есть второе, дополнительное ударение. Оно падает на первый слог, на гласную «и».

Правильно говорить — микроволнОвая печь. Легко запомнить благодая разгвоворному слову «микроволнОвка». На самом деле слово произведено от прилагательного «волновОй», но под влиянием стремления ударения в русском языке к центрорбежности, оно смещается в центр, и мы говорим «микроволнОвый».

Наталья Прокофьева, доцент СПбГУ

Язык, как и новые технологии, не стоит на месте. Поэтому, чтобы не сделать ошибки, почаще заглядывайте в словари и справочники русского языка.